スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

海外の構築記事の翻訳

滝沢:
韓国のプレイヤーから構築記事リンクに載せてくれとの連絡を受けました。勿論断る理由もないですし、むしろ是非ということで快諾しましたが、やはり読みにくいので自分なりに意訳してみました。韓国語一切わからないのでGoogle翻訳を通して読解した程度の稚拙なものなので本文にそぐわない可能性もありますので一応各位とも一度本文を是非ご参照ください。翻訳に協力してくださった方はありがとうございます!




記事名:【ORAS】シングルレート2072정공スタン
URL:http://blog.naver.com/jhshin329/220438216472

ヌムアケ_チ、チ。

シシー鐇118

※ORASシングルレートS4韓国1位
※ORAS通算3回目韓国1位-S1/S3/S4(現在S5挑戦中)
※世界ランキング118位(過去最高)

はじめに
63シングルの最大の醍醐味はやはり直感的でスピーディな展開、繊細な心理戦と選出、PT構築段階での1:1性能だろう。つまり対面性能が良いポケモンで固めれば立ち回りにおいて深刻なミスさえしなければ着実に勝率を稼ぐことができる。短期で結果を残したい私にとっては使いやすいパーティだった。当然だが、より速く高い打点で攻めることが重要になってしまった今、それを熟知している人に勝つためのシーズン10終盤のパーティを構築することになった。

2039_pt.png

並びはざっとこんな感じだ(全部♀なのは愛♥)
ほとんどが物理アタッカーなのでクレセリアやカバルドン、スイクンといった物理受けがよく選出されるが、下記の個別解説にあるようにそれらを十分に崩せるだけのポテンシャルがある。




個別解説

115-megaevol_.png
メガガルーラ@ガルーラナイト
NN:내가 대장★
性格:意地っ張り 特性:きもったま→親子愛
技:秘密の力/グロウパンチ/不意打ち/身代わり
配分:207(212)-194(252)-120-x-121(4)-125(36)

高レートを目指すならガルーラを捕まえることから始めるというジョークがあるが、その強さは周知の通りだと思う。陽気最速や二刀流など様々な型が考案されてきたがゴツゴツメット持ちが増えてきたS10終盤の環境において非常に刺さってた。(後でまた考えが変わるかもしれないので様々な型は今後も議論の余地がある笑)

[ORAS]秘密の力メガガルーラサンプル
(http://blog.naver.com/jhshin329/220418993244)



286.png
キノガッサ@気合の襷
NN:버서커
性格:意地っ張り 特性:テクニシャン
技:タネマシンガン/マッハパンチ/岩石封じ/キノコの胞子
配分:135-200(252)-101(6)-x-80-122(252)

個人的に好き好んで使っているポケモンである。キノガッサを使う上でとくに強調したいのは
1.テクニシャン
2.拘らない
3.意地っ張り以外ありえない

[XY]キノガッサ育成論(基本型)
(http://blog.naver.com/jhshin329/220182250955)



445.png
ガブリアス@こだわり鉢巻
NN:리아스식해안
性格:陽気 特性:鮫肌
技:逆鱗/地震/ストーンエッジ/炎の牙
配分183-182(252)-116(6)-x-105-169(252)

構築のコンセプトに基づいて物理受けを崩していく拘り鉢巻を選択。これまでガブリアスを拘らせるのは愚かだと主張してきたが、愚かなのは私のほうで、拘り鉢巻は非常に強力だった。もともとAD鉢巻を使用していたが最速メガガルーラの冷凍パンチに処理されることが多く最速に変更。やはりいつものように型によって利点と欠点が明確に存在する。3回目のガブリアス議論でそれを詳細に説明する。

読者:ずっとそんなこと言ってるけど、まだ書いてないやつ多いですよね?もう腐るまで放置して新作出たら書きはじめるんですか?
私:すみません…



663.png
ファイアロー@命の珠
NN:파이널판타지
性格:意地っ張り 特性:疾風の翼
技:フレアドライブ/ブレイブバード/剣の舞/羽休め
175(172)-146(252)-92(6)-93(28)-153(52)

調整:
HP実数値175(16n-1、8n-1など)
B<Dダウンロード対策
S準速100族抜き

ファイアローほど多くの型において結論が見えないポケモンはいないだろう。配分はシングルレート2300を突破したGeekさんのものを採用。S調整が無駄という考えが時々よぎったがそれなりに有用だった。最近、慎重ラムアローで最も愛用したサンプルであるよう



145.png
サンダー@拘りスカーフ
NN:싼다!(韓国語で:で...出る!)
性格:控えめ 特性:プレッシャー
技:10万ボルト/ボルトチェンジ/熱風/めざめるパワー氷
配分:172(54)-85-105-194(252)-146(204) ※31-0-30-31-31-31

調整:
S-1で最速80族抜き(岩石封じなどを想定)
準速スカーフランドロス抜き

ここまで振るなら極振りにしたほうがマシかもしれないが、耐久に振ることによりC特化水ロトムの眼鏡ドロポンを145~172(84.3~100%)の乱数1発に抑えることができる。参考までに、めざパ氷の採用に伴ってHPが4nになっているが妥当ではない。

この構築の地雷枠でありもっともスタンと合わないポケモンだろうが、テロ性能が高く活躍してくれた。選出が曖昧な場合に無条件で選出し、アドをとっていくということがしばしあった。とくに先鋒ゲッコウガを一発で倒す先制ボルトチェンジは使い勝手が良かった。確かに相手にガブリアスや霊獣ランドロスといったポケモンがいる場合苦戦を強いられることもあったが、私の強気な読みでなんとかした。
同じ人とマッチングした場合に型バレの影響を被りやすく選出段階で不利になってしまうという欠点を抱えていた。



681.png
ギルガルド@ラムの実
NN:리타르단도(ritard短刀,筆者はこれの語感がいいらしい)
性格:意地っぱり 特性:バトルスイッチ
技:シャドークロー/影打ち/聖なる剣/剣の舞
配分:159(188)-112(252)-171(6)-x-172(12)-87(52)
※バトルスイッチ:159-222-71-x-72-87

調整:
H実数値159(16n-1、8n-1など)
B<Dダウンロード対策
ポリゴン2を意識して残りはSに割いた

テンプレとして知られている剣舞ガルドだろう。氷と龍の一貫を消すパーティの補完枠で選出も最下位。受けループにに対抗
防塵ゴーグルよりは化身ボルトロスの電磁波による事故を防いだり、ゲンガーの催眠術などの各種害悪戦術への回答にもなるラムの実が良かった。諸刃の頭突きを採用した両刀剣舞ガルドは黒歴史
>_<



動画(http://blog.naver.com/jhshin329/220438216472)
サムネはガブリアスを繰り出したときの図。2000越えでの対戦なので見応えあり。

1ケサ・png
最初の相手(対戦時レート2075)
冷凍ビームで凍ってしまったのは不運だが、メガガルーラを削っただけで役割を十分果たしてくれた。一般的に鉢ガブはこのように相手のメガガルーラとの1:1交換という使い方をするが少なくとも赤ゲージまで削って後続のメガガルーラ圏内に入れてくれさえすれば構わなない。結論はメガガルーラ同士の戦いという悲しい現実である。

2ケサ・png
2人目(対戦時レート2095)
最近流行りはじめた慎重アローを意識した立ち回りだろうか(慎重ファイアローは初手鬼火から展開することが多く、鉢巻ファイアローは通常終盤の抜きに使われるので)。メガヘラクロスを突破した瞬間勝ちを確信した。そのため2100チャレンジ失敗させました^^。

3ケサ・png
3人目(対戦時レート2045)
胞子が一貫していたので先発はキノガッサ。こちらの構築は化身ボルトを呼び込むので裏にいることを考慮してバシャに対して岩石封じを撃った。催眠術外しを祈りとてもハラハラした。幸いにもガルーラが避けてくれてメガシンカせずに身代わりを残すことができ、肝っ玉で殴ると思わせて不意打ちを当てることができた。(不意打ち読みをさせなかった)

※最高レート2072/最終レート2072
※最多連勝11連勝
セヒサ軅11ソャスツ


以下の項目は自己満足なので無視してくれて構わない。
※本ROM、サブROM総合シーズン10対韓国人成績15-1勝率93.7%
※重複含む。韓国国籍のROM含む。

vs_ヌムアケタホ

RED:韓国4位最終レート2006
키인:韓国6位最終レート1967
빡흠:韓国8位最終レート1901

余談だが、今期は比較的韓国人とマッチングした(尊敬する在日の方を含む)。試運転なので構築はよく変えていた。言い訳や自惚れに聞こえるかもしれないが、使用していたのはブログに公開してきたもので不利だった。それにもかかわらずこのような勝率を維持できたことは、純粋な力量であり、レートだけの韓国1位ではなく、真の韓国シングルバトルの頂点だと思う。


S11は必ずレート2100を達成し、世界100位以内にランクインしたい。

とにかくシーズン10みなさんお疲れ様でした。様々な意見に対しては、私は実力と実績で答えるつもりだ。
長文を読んでいただき感謝申し上げる。
スポンサーサイト

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://aaaapokemon.blog.fc2.com/tb.php/142-284786de
該当の記事は見つかりませんでした。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。